Ag ek het net een slegte dag gehad

Ag ek het net een slegte dag gehad gister.

Ek sukkel al van maandag ag met die RAF gelde. Niemand kan my niks se nie, die prokureurs weet nie wat aangaan nie. RAF wil my nie help nie omdat Andre nie brief aan hulle gestuur wat my toestemming gee om namens hom navra te doen nie.

Ek het n brief in die hande gekry wat hy op n tyd opgestel en net n datum verander. Toe moes ek die goed van sy email addres stuur dat hulle net kan sien. Toe eventually gee hulle my details. Hulle het net NAdre terug ge –email op sy email addres, jy sien Andre weet ek het access op sy email en ek ken sy password, ons gebruik dieselfde bank rekening so Andre weet presies alles wat ek doen. Ek meen ek gee die RAF die bedrae en datums en wat gese is en steeds het hulle geweier. Anyway laaste email wat hulle gestuur het is gese hulle is nog besig met arranging urgent payment.

Ek werk mos net van 7:00 – 16:00, gistermiddag na 5 toe bel Andre se werk my, nee Andre gaan laat werk ek moet n lift reel, die person saam wie ek partykeer ry werk net tot 4 uur en sy is my enigste uitweg as ek vas brand, en party keer kry ek n lift saam iemand wat my na die Gautrain stasie in centurion vat.
Maar na 5 is ek gevok, anyway eventually half 6 kry ek die gaitrain bus, hier het ek nie genoeg geld op my kaartjie nie toe dog ek die boy gaan my afgooi van die bus af, gelukkig het hy my gehelp en gese ek moet maar klim maar dis die laaste keer wat ek verniet ry met n 20 min rit kom ek eers op die Centurion Stasie aan, daar mis ek die Gaitrain gister aand, toe moes ek nog n verder 10 minute wag vir n gautrain tot in Pta stasie. Ek kom op Pta stasie toe is dit alreeds 6 uur die aand, toe moes ek nog n verder 8 min wag vir nGautrain bus, die laaste Tswane bus uit die stad uit is 6 uur, ek het n feeling gehad ek gaan gestrand wees in die stad, Anyway die bus laai my af n ek sien die wonderboom bus staan daar toe dink ek , ek moet maar die wonderboom bus by die junction afklim en maar van daar af Noord toe loop en dis moer gevaarlik daar by die taxi rang. Maar toe bel die wonderboom busdrywer om te hoor of pta noord bus al verby is gelukkig nie en toe kon ek darem by die huis kom

Resultaten (Duits) 1:

Oh I only had a bad day yesterday. I have been struggling on Monday to consider the RAF fees. Nobody can say nothing to me, the lawyers do not know what's going on. RAF would not help me because Andre not letter sent to those who gave me permission to do on behalf of his queries. I got a letter in the hands he set up a time and just change the date. Then I had to send the substance of his email address has that they can only see. Eventually when they give me details. They just NAdre back ge -email his email addres, you see Andre know I have access to his email and I know his password, we use the same bank account as Andre knows exactly what I do. I think I gave the RAF the amounts and dates and what was said, and still they refused. Anyway last email they sent is said they are still working on arranging urgent payment. I work only wine from 7:00 to 16:00, Monday afternoon to 5 to call Andre's work me, no Andre going to work I need a lift rule, the person with whom I sometimes drive only works up to 4 hours and she is my only option if I see fire, and sometimes I get a lift with someone me to the Gautrain station vessel centurion. But after five I gevok anyway Eventually half 6 I get the gaitrain bus here I did not have enough money on my ticket when I thought the boy to me and threw off the bus, luckily he helped me and told me to start climbing but it's the last time I freely ride 20 min drive I come only at the Centurion Station to there I miss the Gaitrain last night, so I had another 10 minute wait further for a Gautrain into Pretoria station. I come to Pretoria station is already six o'clock, then I had another further 8 minutes waiting for nGautrain bus, the last Tshwane bus from the city of 6 hours, I have a feeling had I would be stranded in the city, Anyway the bus load me a I see the gourd bus stand there, I thought, I'll have the gourd bus at the junction dismount and only from there north to walk and it's nut dangerous there at the taxi rank. But when the call gourd bus driver to see if pta north bus passed all happy and then I could at least get home